Dzisiaj będzie o książkach. Jeśli wyobrazimy sobie wagę „bezinteresowne pasje” vs. „chciwe bogacenie się” to czytanie powieści zdecydowanie będzie odważnikiem z tej pierwszej szali. Dlatego też podupada. Gdyby ktoś wymyślił sposób jak między strony książki wstawić reklamy to może matrix zachęcałby do czytania. A tak, jest jak jest: 5 godzin telewizji dziennie i 1 książka rocznie. Czyli na jedną minutę poszerzania horyzontów przypada 100 minut ogłupiania. Nieźle.
BBC zaproponowało sposób na sprawdzenie jak tam z tym czytaniem wyglądamy. Nazywa się to BBC Book Challenge 2010. Pomysł moim zdaniem ciekawy i pożyteczny. Mamy tu listę 100 książek dobranych w taki sposób, że są to książki głośne, a skoro głośne to warto wiedzieć co w nich wypisano. BBC twierdzi, że przeciętnie ludzie przeczytali 6 książek z tej listy. Pewnie jako ludzie ma na myśli Anglików, ponieważ jest to bardzo angielska lista, nie tylko nie ma tu Sienkiewicza ale np. literatura amerykańska potraktowana jest bardzo po macoszemu.
Mój wynik to 22 książki. Jest to raczej marny rezultat. Od paru lat czytam około 30 książek rocznie i na ogół 5 na raz, niestety według BBC nie najlepiej dobieram sobie lektury. Dodatkowo do 19 roku życia czytanie dla mnie nie istniało, dokładnie do momentu kiedy było przymusowe. W liceum przeczytałem od deski do deski tylko 2 lektury. W same wakacje po maturze już kilkanaście, włącznie z trudnym Ulissesem Joyce’a. Mam nadzieję, że mój polonista, pan Rafał tego nie czyta. Zresztą to nie jego wina. Był genialnym nauczycielem w bardzo dobrej szkole (teraz jest nawet dyrektorem). Po prostu jestem typkiem, który będzie negował wszystko co przymusowe i obowiązkowe. Teraz to dobrze rozumiem, wtedy po prostu zacząłem czytać dokładnie w tym momencie, kiedy już nikt tego ode mnie nie wymagał.
Dobrze, poniżej jest lista. Wyboldowane są tytuły, które przeczytałem. Tłumaczenie tytułów na polski wyszukane by myself (zachowałem oryginalne tytuły), jak jest błąd proszę mi wytknąć. Zapraszam też do sprawdzenia się z tą listą i podawania w komentarzach swoich wyników.
- Duma i uprzedzenie (Pride and Prejudice) – Jane Austen
- Władca Pierścieni (The Lord of the Rings) – JRR Tolkien
- Dziwne losy Jane Eyre (Jane Eyre) – Charlotte Bronte
- Seria Harry Potter – JK Rowling
- Zabić drozda (To Kill a Mockingbird) – Harper Lee
- Biblia (The Bible)
- Wichrowe Wzgórza (Wuthering Heights) – Emily Bronte
- 1984 (Nineteen Eighty Four) – George Orwell
- Mroczne Materie (His Dark Materials) – Philip Pullman
- Wielkie nadzieje (Great Expectations) – Charles Dickens
- Małe kobietki (Little Women) – Louisa M Alcott
- Tessa d’Urberville (Tess of the D’Urbervilles) – Thomas Hardy
- Paragraf 22 (Catch 22) – Joseph Heller
- Dzieła zebrane Shakespeare (Complete Works of Shakespeare)
- Rebeka (Rebecca) – Daphne Du Maurier
- Hobbit, czyli tam i z powrotem (The Hobbit) – JRR Tolkien
- Birdsong – Sebastian Faulks
- Buszujący w zbożu (Catcher in the Rye) – JD Salinger
- Żona podróżnika w czasie (The Time Traveller’s Wife) – Audrey Niffenegger
- Miasteczko Middlemarch (Middlemarch) – George Eliot
- Przeminęło z wiatrem (Gone With The Wind) – Margaret Mitchell
- Wielki Gatsby (The Great Gatsby) – F Scott Fitzgerald
- Samotnia (Bleak House) – Charles Dickens
- Wojna i Pokój (War and Peace) – Leo Tolstoy
- Autostopem przez Galaktykę (The Hitch Hiker’s Guide to the Galaxy) – Douglas Adams
- Powrót do Brideshead (Brideshead Revisited) – Evelyn Waugh
- Zbrodnia i kara (Crime and Punishment) – Fyodor Dostoyevsky
- Grona gniewu (Grapes of Wrath) – John Steinbeck
- Alicja w krainie czarów (Alice in Wonderland) – Lewis Carroll
- O czym szumią wierzby (The Wind in the Willows) – Kenneth Grahame
- Anna Karenina – Leo Tolstoy
- David Copperfield – Charles Dickens
- Opowieści z Narnii (Chronicles of Narnia) – CS Lewis
- Emma – Jane Austen
- Perswazje (Persuasion) – Jane Austen
- Lew, czarownica i stara szafa (The Lion, The Witch and The Wardrobe) – CS Lewis
- Chłopiec z latawcem (The Kite Runner) – Khaled Hosseini
- Mandolina kapitana Corellego (Captain Corelli’s Mandolin) – Louis De Berniere
- Wyznania gejszy (Memoirs of a Geisha_ – Arthur Golden
- Kubuś Puchatek (Winnie the Pooh) – AA Milne
- Folwark zwierzęcy (Animal Farm) – George Orwell
- Kodu Leonarda da Vinci (The Da Vinci Code) – Dan Brown
- Sto lat samotności (One Hundred Years of Solitude) – Gabriel Garcia Marquez
- Modlitwa za Owena (A Prayer for Owen Meaney) – John Irving
- Kobieta w bieli (The Woman in White) – Wilkie Collins
- Ania z Zielonego Wzgórza (Anne of Green Gables) – Lucy Maud Montgomery
- Z dala od zgiełku (Far From The Madding Crowd) – Thomas Hardy
- Opowieść podręcznej (The Handmaid’s Tale) – Margaret Atwood
- Władca much (Lord of the Flies) – William Golding
- Pokuta (Atonement) – Ian McEwan
- Życie Pi (Life of Pi) – Yann Martel
- Diuna (Dune) – Frank Herbert
- Cold Comfort Farm – Stella Gibbons
- Rozważna i romantyczna (Sense and Sensibility) – Jane Austen
- Pretendent do ręki (A Suitable Boy) – Vikram Seth
- Cień wiatru (The Shadow of the Wind) – Carlos Ruiz Zafon
- Opowieść o dwóch miastach (A Tale Of Two Cities) – Charles Dickens
- Nowy wspaniały świat (Brave New World) – Aldous Huxley
- Dziwny przypadek psa nocną porą (The Curious Incident of the Dog in the Night-time) – Mark Haddon
- Miłość w czasach zarazy (Love In The Time Of Cholera) – Gabriel Garcia Marquez
- Myszy i ludzie (Of Mice and Men) – John Steinbeck
- Lolita – Vladimir Nabokov
- Tajemna historia (The Secret History) – Donna Tartt
- Nostalgia anioła (The Lovely Bones) – Alice Sebold
- Hrabia Monte Christo (Count of Monte Cristo) – Alexandre Dumas
- W drodze (On The Road) – Jack Kerouac *to nadrobię na dniach -AR 🙂
- Juda nieznany (Jude the Obscure) – Thomas Hardy
- Dziennik Bridget Jones (Bridget Jones’s Diary) – Helen Fielding
- Dzieci północy (Midnight’s Children) – Salman Rushdie
- Moby Dick – Herman Melville
- Oliver Twist – Charles Dickens
- Dracula – Bram Stoker
- Tajemniczy ogród (The Secret Garden) – Frances Hodgson Burnett
- Zapiski z małej wyspy (Notes From A Small Island) – Bill Bryson
- Ulisses (Ulysses) – James Joyce
- Szklany kosz (The Bell Jar) – Sylvia Plath
- Jaskółki i Amazonki (Swallows and Amazons) – Arthur Ransome
- Germinal – Emile Zola
- Targowisko próżności (Vanity Fair) – William Makepeace Thackeray
- Opętanie (Possession) – AS Byatt
- Opowieść wigilijna (A Christmas Carol) – Charles Dickens
- Atlas chmur (Cloud Atlas) – David Mitchell
- Kolor purpury (The Color Purple) – Alice Walker
- Okruchy dnia (The Remains of the Day) – Kazuo Ishiguro
- Pani Bovary (Madame Bovary) – Gustave Flaubert
- A Fine Balance – Rohinton Mistry
- Pajęczyna Szarloty (Charlotte’s Web) – E.B. White
- Pięć osób, które spotykamy w niebie (The Five People You Meet In Heaven) – Mitch Albom
- Przygody Scherlocka Holmesa (Adventures of Sherlock Holmes) – Sir Arthur Conan Doyle
- The Faraway Tree Collection – Enid
- Jądro ciemności (Heart of Darkness) – Joseph Conrad
- Mały książe (The Little Prince) – Antoine De Saint-Exupéry
- Fabryka os (The Wasp Factory) – Iain Banks
- Wodnikowe Wzgórze (Watership Down) – Richard Adams
- Sprzysiężenie głupców (A Confederacy of Dunces) – John Kennedy Toole
- Miasteczko jak Alece Springs (A Town Like Alice) – Nevil Shute
- Trzej muszkieterowie (The Three Musketeers) – Alexandre Dumas
- Hamlet – William Shakespeare
- Charlie i fabryka czekolady (Charlie and the Chocolate Factory) – Roald Dahl
- Nędznicy (Les Miserables) – Victor Hugo
Dzięki! Znam 35 tytułów z tej listy, w tym 6 w wersji filmowej. Chciałabym poznać minimum połowę w tym roku!
Czytałam 30, z tego 3 tytuły po około 10 razy 🙂 A tak w ogóle to fajny masz blog. Pozdrawiam.
Pingback: Dwa przypadki z Harukim | Pasja vs. Praca
Nie wierzę, że nie czytałeś Opowieści Narnijskich lub Kubusia Puchatka 🙂 jeśli to prawda, to koniecznie poczytaj je chłopakom 🙂 mi wyszło 25 co jest skandalicznym wynikiem dla anglisty, ale na kursie z literatury brytyjskiej też przeczytałam od deski do deski może ze 2 lektury, bo też nie lubię jak każą 😀
giants in India. Filagra Jelly promises safety, good results and better